Trong khi bộ phim hoạt hình mới của Disney – Frozen – chiếm trọn cảm tình của người hâm mộ bằng sự dễ thương, đáng yêu thì Let it go – ca khúc chủ đề của phim cũng đã tách ra khỏi bộ phim, trở thành “bản thánh ca tuyệt vời của tự do” và ẵm gọn giải Ca khúc trong phim hay nhất của Giải Oscar lần thứ 86.
Không riêng gì trên thế giới, ở Việt Nam, Let it go cũng tạo nên một cơn sốt mạnh mẽ không kém. Ca khúc này còn được nhiều sao Việt chọn cover để bày tỏ sự yêu thích đó.
Trong quá trình đưa Frozen về Việt Nam, giọng ca gây ấn tượng mạnh ở Giọng hát Việt 2013 – Dương Hoàng Yến – được nhà sản xuất mời tham gia lồng tiếng cho vai nữ chính Elsa, đồng thời kiêm luôn phần thể hiện ca khúc Let it go đã được dịch sang tiếng Việt với cái tên Hãy bước đi để khán giả – đặc biệt là trẻ em – dễ tiếp thu hơn. Được biết, ê-kíp lồng tiếng đã mời rất nhiều ca sĩ đến thử giọng và cuối cùng Dương Hoàng Yến được chọn nhờ giọng hát trong trẻo, cao vút.
Với chất giọng nữ cao trữ tình, Dương Hoàng Yến đã thể hiện Let it go có thể gọi là xuất sắc nhất trong số nghệ sĩ Việt. Dù không tránh khỏi một số lỗi như mờ chữ ở những nốt trầm, nhưng với chất giọng cao, sáng và mạnh mẽ tự nhiên như thể “đo ni đóng giày” cho ca khúc, cô đã làm toát lên tinh thần tự do, phóng khoáng nhưng vương vấn, ưu tư của nhân vật Elsa. Hoàng Yến đã tạo nên một phiên bản Let it go riêng biệt, không trộn lẫn của Việt Nam.
Tối 22/2/2014, trong liveshow Bước nhảy hoàn vũ, Hương Tràm đã bất ngờ xuất hiện và thể hiện ca khúc nhạc phim hoạt hình hot nhất trên toàn thế giới Let it go. Tuy nhiên, phần trình bày của Hương Tràm không nhận được nhiều phản hồi tích cực từ khán giả.
Dường như ca khúc này không thực sự hợp với chất giọng Hương Tràm. Một ca khúc đòi hỏi những nốt cao mỏng, sáng và thoát thì giọng của Tràm lại dày, tạo nên độ nặng cho ca khúc dù cô cũng đã cố tiết chế hơi thở. Ở đoạn đầu, Hương Tràm đã làm mất chữ khi hát những quãng trầm dù nữ ca sĩ Xa hát nốt trầm không hề kém. Bên cạnh đó, hệ thống âm thanh không tốt, rè gây ảnh hưởng rất lớn đến âm thanh cuối đến khán giả thưởng thức. Hương Tràm cũng đã rất cố gắng thể hiện khá tròn trĩnh ca khúc trước những khó khăn về âm thanh. Cô là ca sỹ Việt đầu tiên hát live ca khúc này trên sân khấu lớn.
Chàng trưởng nhóm điển trai, tài năng của 365band cũng không “bỏ lỡ” ca khúc này. Up lên kênh Youtube cá nhân, phần cover của Isaac nhận được sự yêu thích nồng nhiệt từ cộng đồng Stellars.
Vốn luôn được đánh giá cao khả năng hát tiếng Anh, Isaac đã có phần phát âm nhỉnh hơn các ca sĩ Việt khác khi cover Let it go. Một điểm trừ nhỏ cho bản cover này là Isaac đã nhả hơi khá lộ và tiết chế hơi không đều, dẫn đến cuối clip anh chàng bị “đuối” thấy rõ.
Nữ diễn viên lấn sân ca hát khá thành công – “ma nữ” Tú Vi – và anh chàng Thanh Duy Idol đã có màn song ca Let it go đầy tình cảm vào ngày 8/3 vừa qua tại Tôn café. Đây là lần đầu tiên cả hai có sự kết hợp trong ca hát.
Do là một diễn viên lấn sân ca hát, Tú Vi chưa thực sự hoàn thành tốt phần trình diễn của mình. Trong khi Tú Vi đang “chơi vơi” thì Thanh Duy Idol lại vô tư phô nhiều nốt cao, chói khiến màn song ca hoàn toàn không hòa quyện. Một điểm trừ nữa là cả hai hát sai lời khá nhiều.
Trung Quân Idol cũng từng trình diễn ca khúc này tại trường đại học Bách khoa Hà Nội đêm 29/03/2014. Nhìn chung, đây là màn live không thành công của anh chàng.
Phần trình bày của anh đã vướng nhiều lỗi chênh, những nốt cao bị vỡ do không Trung Quân hát không tới. Sở hữu chất giọng nam cao, Trung Quân có thể hát một ca khúc với tone nữ trung như Bằng Kiều vẫn thường làm. Tuy nhiên, Let it go không đơn giản như thế mà còn đòi hỏi người hát những quãng thật rộng tương đương với tone nữ trung-cao. Đặc biệt ở đoạn cuối, khi lên tông một lần nữa khiến Trung Quân chới với ngay lập tức, anh chỉ có thể gồng hơi hết sức để hát trọn vẹn ca khúc khi các sinh viên Bách khoa Hà Nội có thể đang “chịu trận” và tự hỏi anh đang hát hay đang hét.
Trong đêm liveshow 2 của chương trình Tôi tỏa sáng, nàng Công chúa bong bóng Bảo Thy cũng cho khán giả một phen thích thú với màn cover ca khúc Let it go. Hẳn là nhiều người sẽ ngạc nhiên khi Bảo Thy – với chất giọng vốn mỏng, yếu như bao ca sĩ bước ra từ thế giới mạng – lại dám “cả gan” chọn hát một ca khúc không hề dễ hát như Let it go.
Trước đó, cô nàng đã tung 1 clip ngắn cover Let it go ở phòng riêng, chứng tỏ cô nàng đã có sự luyện tập không ít. Theo đánh giá khách quan, với thực lực của Bảo Thy thì bản cover này khá tốt. Tuy giọng còn khá yếu, phát âm chưa thật chuẩn nhưng cô có cách xử lí khéo léo và thể hiện trọn vẹn được ca khúc.
Một màn cover Let it go hấp dẫn không kém là phiên bản Rock của nam ca sĩ Đức Tuấn. Trong đêm liveshow 2 của Tuyệt đỉnh tranh tài diễn ra vào tối qua, Đức Tuấn đã trình bày ca khúc Let it go theo đúng tinh thần Rock của đêm thi. Có vẻ lời của nhạc sĩ Huy Tuấn không sai khi nhận xét rằng những bài quá an toàn không xứng tầm của Đức Tuấn, anh cần hát những ca khúc bứt phá hơn với thực lực của mình. Đức Tuấn trong đêm thứ hai đã chọn Let it go với tinh thần như vậy.
Không riêng gì trên thế giới, ở Việt Nam, Let it go cũng tạo nên một cơn sốt mạnh mẽ không kém. Ca khúc này còn được nhiều sao Việt chọn cover để bày tỏ sự yêu thích đó.
Dương Hoàng Yến
Trong quá trình đưa Frozen về Việt Nam, giọng ca gây ấn tượng mạnh ở Giọng hát Việt 2013 – Dương Hoàng Yến – được nhà sản xuất mời tham gia lồng tiếng cho vai nữ chính Elsa, đồng thời kiêm luôn phần thể hiện ca khúc Let it go đã được dịch sang tiếng Việt với cái tên Hãy bước đi để khán giả – đặc biệt là trẻ em – dễ tiếp thu hơn. Được biết, ê-kíp lồng tiếng đã mời rất nhiều ca sĩ đến thử giọng và cuối cùng Dương Hoàng Yến được chọn nhờ giọng hát trong trẻo, cao vút.
Với chất giọng nữ cao trữ tình, Dương Hoàng Yến đã thể hiện Let it go có thể gọi là xuất sắc nhất trong số nghệ sĩ Việt. Dù không tránh khỏi một số lỗi như mờ chữ ở những nốt trầm, nhưng với chất giọng cao, sáng và mạnh mẽ tự nhiên như thể “đo ni đóng giày” cho ca khúc, cô đã làm toát lên tinh thần tự do, phóng khoáng nhưng vương vấn, ưu tư của nhân vật Elsa. Hoàng Yến đã tạo nên một phiên bản Let it go riêng biệt, không trộn lẫn của Việt Nam.
Hương Tràm
Tối 22/2/2014, trong liveshow Bước nhảy hoàn vũ, Hương Tràm đã bất ngờ xuất hiện và thể hiện ca khúc nhạc phim hoạt hình hot nhất trên toàn thế giới Let it go. Tuy nhiên, phần trình bày của Hương Tràm không nhận được nhiều phản hồi tích cực từ khán giả.
Dường như ca khúc này không thực sự hợp với chất giọng Hương Tràm. Một ca khúc đòi hỏi những nốt cao mỏng, sáng và thoát thì giọng của Tràm lại dày, tạo nên độ nặng cho ca khúc dù cô cũng đã cố tiết chế hơi thở. Ở đoạn đầu, Hương Tràm đã làm mất chữ khi hát những quãng trầm dù nữ ca sĩ Xa hát nốt trầm không hề kém. Bên cạnh đó, hệ thống âm thanh không tốt, rè gây ảnh hưởng rất lớn đến âm thanh cuối đến khán giả thưởng thức. Hương Tràm cũng đã rất cố gắng thể hiện khá tròn trĩnh ca khúc trước những khó khăn về âm thanh. Cô là ca sỹ Việt đầu tiên hát live ca khúc này trên sân khấu lớn.
Isaac
Chàng trưởng nhóm điển trai, tài năng của 365band cũng không “bỏ lỡ” ca khúc này. Up lên kênh Youtube cá nhân, phần cover của Isaac nhận được sự yêu thích nồng nhiệt từ cộng đồng Stellars.
Vốn luôn được đánh giá cao khả năng hát tiếng Anh, Isaac đã có phần phát âm nhỉnh hơn các ca sĩ Việt khác khi cover Let it go. Một điểm trừ nhỏ cho bản cover này là Isaac đã nhả hơi khá lộ và tiết chế hơi không đều, dẫn đến cuối clip anh chàng bị “đuối” thấy rõ.
Tú Vi ft Thanh Duy Idol
Nữ diễn viên lấn sân ca hát khá thành công – “ma nữ” Tú Vi – và anh chàng Thanh Duy Idol đã có màn song ca Let it go đầy tình cảm vào ngày 8/3 vừa qua tại Tôn café. Đây là lần đầu tiên cả hai có sự kết hợp trong ca hát.
Do là một diễn viên lấn sân ca hát, Tú Vi chưa thực sự hoàn thành tốt phần trình diễn của mình. Trong khi Tú Vi đang “chơi vơi” thì Thanh Duy Idol lại vô tư phô nhiều nốt cao, chói khiến màn song ca hoàn toàn không hòa quyện. Một điểm trừ nữa là cả hai hát sai lời khá nhiều.
Trung Quân Idol
Trung Quân Idol cũng từng trình diễn ca khúc này tại trường đại học Bách khoa Hà Nội đêm 29/03/2014. Nhìn chung, đây là màn live không thành công của anh chàng.
Phần trình bày của anh đã vướng nhiều lỗi chênh, những nốt cao bị vỡ do không Trung Quân hát không tới. Sở hữu chất giọng nam cao, Trung Quân có thể hát một ca khúc với tone nữ trung như Bằng Kiều vẫn thường làm. Tuy nhiên, Let it go không đơn giản như thế mà còn đòi hỏi người hát những quãng thật rộng tương đương với tone nữ trung-cao. Đặc biệt ở đoạn cuối, khi lên tông một lần nữa khiến Trung Quân chới với ngay lập tức, anh chỉ có thể gồng hơi hết sức để hát trọn vẹn ca khúc khi các sinh viên Bách khoa Hà Nội có thể đang “chịu trận” và tự hỏi anh đang hát hay đang hét.
Bảo Thy
Trong đêm liveshow 2 của chương trình Tôi tỏa sáng, nàng Công chúa bong bóng Bảo Thy cũng cho khán giả một phen thích thú với màn cover ca khúc Let it go. Hẳn là nhiều người sẽ ngạc nhiên khi Bảo Thy – với chất giọng vốn mỏng, yếu như bao ca sĩ bước ra từ thế giới mạng – lại dám “cả gan” chọn hát một ca khúc không hề dễ hát như Let it go.
Trước đó, cô nàng đã tung 1 clip ngắn cover Let it go ở phòng riêng, chứng tỏ cô nàng đã có sự luyện tập không ít. Theo đánh giá khách quan, với thực lực của Bảo Thy thì bản cover này khá tốt. Tuy giọng còn khá yếu, phát âm chưa thật chuẩn nhưng cô có cách xử lí khéo léo và thể hiện trọn vẹn được ca khúc.
Từ một ca sĩ bước ra từ thế giới ảo, Bảo Thy từng bị anti-fans chỉ trích kịch liệt với khả năng live tệ hại cũng như việc phát âm tiếng Anh “người Anh nghe không hiểu” của mình. Nhưng tiết mục Let it go đêm 19/04 vừa qua đã chứng tỏ sự tiến bộ, quá trình tập luyện cũng như sự quyết tâm đương đầu với thử thách của cô.
Đức Tuấn
Một màn cover Let it go hấp dẫn không kém là phiên bản Rock của nam ca sĩ Đức Tuấn. Trong đêm liveshow 2 của Tuyệt đỉnh tranh tài diễn ra vào tối qua, Đức Tuấn đã trình bày ca khúc Let it go theo đúng tinh thần Rock của đêm thi. Có vẻ lời của nhạc sĩ Huy Tuấn không sai khi nhận xét rằng những bài quá an toàn không xứng tầm của Đức Tuấn, anh cần hát những ca khúc bứt phá hơn với thực lực của mình. Đức Tuấn trong đêm thứ hai đã chọn Let it go với tinh thần như vậy.
Một chi tiết khá ngộ nghĩnh là Đức Tuấn đã vẽ râu lên mặt khi trình diễn. Trong tiết mục, anh còn tham gia biểu diễn vũ đạo cùng các vũ công. Tuy nhiên phần trình diễn của Đức Tuấn còn vướng phải một số hạt sạn: anh đã bị chênh khá rõ, lên nốt cao chưa tới, và dường như do mải gằn giọng mà khiến phần phát âm của anh khá khó nghe. Bỏ qua những hạt sạn đó, với những âm thanh dồn dập từ dàn nhạc cụ, từ nhóm hát bè và giọng rock chính của Đức Tuấn, anh đã mang đến một tiết mục khá thành công và làm choáng ngợp tất cả khán giả dưới khán đài. Hát trọn vẹn Let it go đã khó, hát nó với phiên bản Rock lại càng khó hơn.
Liêu Xiêu
0 Response to "Điểm lại 8 sao Việt 'đọ giọng' với hit 'Let it go' của phim Frozen"
Post a Comment